Y a t-il un Catalan dans la salle ?

flattwin66 a écrit:Fait moi signe Jean Michel, on sait jamais si j'ai du temps je viderais une mousse avec vous.

Pas de problème, quand y en a pour deux, y en a pour toi

PizzaRoller a écrit:Pas de problème, dés que je sais la date, je t'en parle.

Ok ...... oido cocina!!!

Hier soir, j'ai lu mon petit discours en Catalan. Ca a été un moment génial qui nous a tous réuni. Ce sont des gens adorables et ils ont été très touchés. Ce qui est marrant, c'est qu'ils ne parlent pas un mot de Français et nous pas un mot d'espagnol. Et on a passé une soirée délicieuse où nos enfants respectifs faisaient le lien en traduisant mais sur le mode conversationnel. J'espère qu'on va se revoir, et je vais ressortir mon assimil Espagnol.
Merci à Ma'âme Motociné

NONO84 a écrit:Hier soir, j'ai lu mon petit discours en Catalan. 

Je croyais que tu l'avais lu en catimini ? 

Francesco a écrit:

NONO84 a écrit:Hier soir, j'ai lu mon petit discours en Catalan. 

Je croyais que tu l'avais lu en catimini ? 

Non, en cata .... marrant ! Ils ont bien rigolé !

NONO84 a écrit:Hier soir, j'ai lu mon petit discours en Catalan. Ca a été un moment génial qui nous a tous réuni. Ce sont des gens adorables et ils ont été très touchés. Ce qui est marrant, c'est qu'ils ne parlent pas un mot de Français et nous pas un mot d'espagnol. Et on a passé une soirée délicieuse où nos enfants respectifs faisaient le lien en traduisant mais sur le mode conversationnel. J'espère qu'on va se revoir, et je vais ressortir mon assimil Espagnol.

Ça m'évoque des souvenirs....Les parents de la fiancée de nôtre fils étant Tirolais, le jour de la présentation officielle les uns et les autores nous nous régardions, car nous ne parlons pas allemand et eux à leur tour ils ne parlent que l'allemand....on faisait tous une bonne mine de cons!!!

Zubri a écrit:

PizzaRoller a écrit:Pas de problème, dés que je sais la date, je t'en parle.

Ok ...... oido cocina!!!

Mercredi vers 11h, je suis à Rosas.
Quelques affaires à régler et à partir de 14h, on peut se faire un pain-tomate avec une bière si tu as le temps de venir jusque là.
Hervé, pareil ...

NONO84 a écrit:Hier soir, j'ai lu mon petit discours en Catalan. Ca a été un moment génial qui nous a tous réuni. Ce sont des gens adorables et ils ont été très touchés. Ce qui est marrant, c'est qu'ils ne parlent pas un mot de Français et nous pas un mot d'espagnol. Et on a passé une soirée délicieuse où nos enfants respectifs faisaient le lien en traduisant mais sur le mode conversationnel. J'espère qu'on va se revoir, et je vais ressortir mon assimil Espagnol.
Merci à Ma'âme Motociné

Je vais transmettre. Heureux pour toi mais le catalan pour des catalans , c'est mieux que l'espagnol  surtout dans le contexte 

Pour Mercredi c'est mort jean michel, je pourrais pas me liberer.

flattwin66 a écrit:Pour Mercredi c'est mort jean michel, je pourrais pas me liberer.

Les lendemains de grève, faut travailler 

Tant pis, Hervé, on trouvera bien une bonne raison pour s’en descendre quelques unes à La Jonquere, des bieres hein, pas ....

C'est le moins que l'on puisse dire !!!!

Désolé, phrase précédente coupée de son contexte je faisais donc suite à la réponse de motociné......

Chris a écrit:Désolé, phrase précédente coupée de son contexte je faisais donc suite à la réponse de motociné......

Ah bon? t'étais pas à la Jonquera?

Chris a écrit:C'est le moins que l'on puisse dire !!!!

+1    Nous avons des amis catalans à Barcelone, nous sommes très inquiets pour la suite 

L'Espagne garde ses blessures de la guerre civile ( il n'y a rien de pire) . On ne refait pas l'histoire mais il y a des sentiments qui perdurent à travers les générations  

beaujolais racer a écrit:

Chris a écrit:Désolé, phrase précédente coupée de son contexte je faisais donc suite à la réponse de motociné......

Ah bon? t'étais pas à la Jonquera?

Hein? La Jonquera? Et on ne me dit rien?...

the thing a écrit:

beaujolais racer a écrit:

Chris a écrit:Désolé, phrase précédente coupée de son contexte je faisais donc suite à la réponse de motociné......

Ah bon? t'étais pas à la Jonquera?

Hein? La Jonquera? Et on ne me dit rien?...

C'est le seul endroit en Catalogne où tu peux glisser ton bulletin dans l'urne sans risquer de te faire taper sur la gueule.

beaujolais racer a écrit:

the thing a écrit:

beaujolais racer a écrit:

Chris a écrit:Désolé, phrase précédente coupée de son contexte je faisais donc suite à la réponse de motociné......

Ah bon? t'étais pas à la Jonquera?

Hein? La Jonquera? Et on ne me dit rien?...

C'est le seul endroit en Catalogne où tu peux glisser ton bulletin dans l'urne sans risquer de te faire taper sur la gueule.

PizzaRoller a écrit:

beaujolais racer a écrit:

the thing a écrit:

beaujolais racer a écrit:

Chris a écrit:Désolé, phrase précédente coupée de son contexte je faisais donc suite à la réponse de motociné......

Ah bon? t'étais pas à la Jonquera?

Hein? La Jonquera? Et on ne me dit rien?...

C'est le seul endroit en Catalogne où tu peux glisser ton bulletin dans l'urne sans risquer de te faire taper sur la gueule.

Non, c'est trop le bordel !!!!

Chris a écrit:

PizzaRoller a écrit:

beaujolais racer a écrit:

the thing a écrit:

beaujolais racer a écrit:

Chris a écrit:Désolé, phrase précédente coupée de son contexte je faisais donc suite à la réponse de motociné......

Ah bon? t'étais pas à la Jonquera?

Hein? La Jonquera? Et on ne me dit rien?...

C'est le seul endroit en Catalogne où tu peux glisser ton bulletin dans l'urne sans risquer de te faire taper sur la gueule.

Non, c'est trop le bordel !!!!

Je vous explique.....?

Je parie que en ce moment on est plus sûr à La Jonquera que à Barcelonne (C'est le bordel ici....là-bas aussi mais au moins c'est un bordel amussant).

J'y suis passé hier, je confirme, La Jonquera, c'est amusant ... mais c'est le bordel

Bonjour Nono.
Je suis désolé, je n'ai pas vu le message jusqu'à présent. J'espère être plus attentif la prochaine fois.
Salutacions d'un català als meus amics Pizza i Herve flatw.
Salut i Benzina.

Ola Nacho.