(r75/6) Connectique démarreur ... Question idiote

Bon ben voila je suis en train de remonter ma r75/6 après avoir passé le cadre en peinture et j'ai eu beau noter pleins de trucs et prendre plein de photos là j'ai un doute ....

Pourriez me confirmer que le gros câble + qui vient direct de la batterie se branche bien sur la même borne du démarreur que le petit rouge qui vient du faisceau moteur ? (la borne à vis en haut à droite du démarreur)

C'est à dire comme ça :


(Donc en gros il y a 2 rouges l'un sur l'autre tandis que l'autre borne à vis du démarreur n'a rien de branché sur elle ... )

Merci d'avance !!

Bon en prime je vous donne une p'tit photo de l'avancée des travaux ...

Pas d'erreur, tu as tout bon. 
L'autre cosse, c'est la sortie du contacteur du "Bendix" qui attaque le moteur du démarreur. Pas toucher ça !

super ! Merci maître PIZZA   

La sangle verte , elle est bien fixée , au plafond????  

moui je pense ...