Mes phare ne s'allument pas : faisceau pas beau

SAlut !

Je viens vers vous car je n'arrive pas à faire fonctionner les phares de ma r80.

Le faisceau est dans un sale état : la moto étant une ex-police, elle doit surement avoir des éléments en plus ( sirène, giro ... ) et pour ne rien 
arranger , le faisceau a été bidouillé de partout : cosses de CastoMerlin ici et là, fils coupés,absence du faisceau arrière, Chaterton ...ect

Petit à petit je suis arrivé à faire fonctionner les clignos, l'appel plein phare et le klaxon. Mais pas les phares.
J'ai vu qu'un fil partant sous le relais d'éclairage était coupé. Le schéma précise bien que 2 fils jaunes doivent partit de cet endroit, mais on voit 
clairement qu'1 des 2 est coupé.

L'un d'entre vous serait-il où peut-aller ce fil manquant ?

[img]https://i.servimg.com/u/f91/19/86/66/61/fr_10110.jpg[/img]

Merci !