poignée tournante G/S

J'ai trouvé ce montage dans la poignée de la nouvelle G/Spéciale.
Je suppose que cette bague , enfoncée en force par dessus l 'axe existant a été fabriquée et installée pour utiliser une came récente améliorée sans devoir acheter le nouveau couvercle qui va avec.
Que de temps passé à fabriquer et monter cette bague , pour économiser un couvercle spécifique...

L' engrenage de la came est bouffé, celui de la poignée aussi.
Avec le nouveau couvercle, ça fait 3 pièces pas données à acheter...  Classique sur les vieux flats .

c'est pas bête en tout cas