Bol de phare et masse

Salut,

Je suis en train de "cuisiner mon bol de nouilles". Un immense merci au passage à l'auteur du best-seller "Mémo de câblage".... 

Le bol a été époxié et donc peu conducteur a priori. Je n'arrive pas à voir sur les schémas si les corps du contacteur à clé ou des relais doivent être en contact avec le bol et si celui-ci doit être relié à la masse. Apparemment, tout ce monde-là revient déjà +- directement par les câbles marrons à la plaquette [31]. Faut-il gratter la peinture sous les ergots du relais de clignotants par exemple ? 

Merci.

Salut
de mémoire la centrale clignotant est en 4 broches dont une à la masse 
le relais phare et lui aussi relié à la masse
donc normalement pas de soucis

Toutafé !

Le bol n'a pas besoin d'être à la masse. C'est même mieux qu'il n'y soit pas en cas de fil usé qui forte sur la coque du bol. 
Chaque composant a un fil brun de masse s'il en a besoin, pas de souci.

Tant mieux (pas envie de gratter une peinture neuve, en plus).

Merci beaucoup.