Support jauge à huile inhabituel

Appel aux spécialistes:

Avez-vous déjà vu ce type de montage ?
Celui-ci se trouve sur une R69 US de 1960.

Quel était son utilité ?
Merci pour vos réponses.

Vu sur une des séries suivante un truc similaire. C'était un adaptateur avec modification de la jauge d'origine pour supprimer le pas de vis sur cette dernière et la transformer en jauge simplement emboitée, comme sur les bagnoles. 
Pas certain que ce soit le cas sur ta photo, mais visuellement en tout cas ça donnait ça.

Vraisemblablement une espèce d'insert en raison d'un filetage foiré dans le bloc.

Merci pour vos réponses. 

@Topfgasp: La vérification du niveau d'huile en retirant simplement la jauge doit être + pratique, je le reconnais. Pour refaire le niveau par contre, il faut sortir la grosse clé !

@ pierre.dupont: l'hypothèse d'un filetage foiré, pourquoi pas ? Mais en principe, on serre la jauge à la main ?!...


En tout cas, je suppose que les indications concernant le niveau max tiennent compte de cette hausse.

Si l'on admet que le filetage d'origine était foiré, alors vos explications sont pertinentes. 
Si non, le mode interrogatif reste actif.

grog a écrit:@ pierre.dupont: l'hypothèse d'un filetage foiré, pourquoi pas ? Mais en principe, on serre la jauge à la main ?!...

Alors ça... D'expérience je te dirais que malheureusement, il ne faut jamais sous-estimer la force que certains bourrins sont susceptibles d'appliquer...