vidéo génèse de la G/S

je suis tombé sur cet interview du concepteur de la G/S.
où l'on apprend que G/S, au départ était pour "gentlemen's scrambler" et no Gelande/Strasse comme c'est devenu plus tard.
c'est en Allemand, mais on peut avoir les sous-titres en français.

https://www.youtube.com/watch?v=pNgqT-2vfvk

Déjà évoqué ici, j'avais même scanné les pages de l'article ou le concepteur en parlait.

arf, pas vu.