Problème couvercle carburateur bing

Il n'y a pas d'incidences sur le fait qu il s'agisse d'un carbu de R25/2 sur une R25 ?

Pour mon malheur, je ne lis pas l'allemand.

Néanmoins, toutes les données du tableau Bing sont identiques entre R25 et R25/2.

Il faudrait creuser davantage les différences entre les 2 modèles.
Je dois avoir un livre (voire 2) sur les monos BMW dans ma bibliothèque, je regarderai ce matin.

Voici ce que j'ai lu dans ma bibliothèque :




Année de construction 1953: Le carburateur portait un filtre à air humide avec un dispositif de démarrage en forme d'éventail. Le ressort de tension sur la selle était neuf. Un quadruple ajustement lié au poids était possible.

Ce dernier livre me semble moins précis sur la question du filtre à air, dans sa version à tubulure longue repliée vers l'avant. D'après les listes de pièces, il serait apparu sur la R25/3.

Or Ie dessin présenté est attribué à la R25, tandis que le texte indique sa présence sur la R25/2 ?

Je reviens sur ce livre :





On y voit les différences de carburateurs.

Bonjour,
J'ai reçu un nouvelle bague qui se visse sans aucun problème sur le carburateur. L'analyse était donc la bonne, il s'agissait d une bague  d'un autre modèle de carbu.
Merci pour votre aide !
Franck

Super !

On aura encore appris quelque chose.

Content pour toi et la soluce...merci "Max"  

Merci encore Nich Uber «Max» !