R80 RT 1988 - Schéma(s) électrique(s)

Hello,

Je souhaite refaire à neuf le faisceau électrique de ma R80RT de 88, j'ai cherché pendant des heures sur internet et au Flatistan, mais je trouve des informations contradictoires (à moins que je sois à côté de la plaque, ce qui est fort probable).
Je n'ai pas trouvé de schéma qui fasse référence précisément à l'année de mon modèle, mais j'ai pu en trouver deux, le premier sur un manuel technique des flats de 87, et le deuxième est intitulé "1986-1987 R80 RT". Ces deux schémas semblent différents, du coup ma question : lequel dois-je suivre ? 

Les schémas en question, 
- Celui extrait du manuel technique (en deux parties) :  



- Et le deuxième :
 


Merci (:

C'est quoi la différence entre les deux?
Le premier est en français et ressemble à la RMT37 page 214 à 217.

Je ne sais plus dans quel coin j'ai trouvé le deuxième...
Mais quand je regarde les deux schémas, j'ai l'impression de voir des différences. 
Et du coup, j'aimerais savoir si un des deux correspond à ma R80RT de 88, si non, est-ce que quelqu'un sait où trouver le schéma pour cette dernière ?

Le schéma 1985 est sur la RMT37 page 214 à 217.
Il doit y en avoir aussi dans la FlatisTech.

Ok merci