Quand ce coin d'Allemagne était français
5 participants
Page 1 sur 1
Quand ce coin d'Allemagne était français
Salut la Compagnie,
Je voulais partager avec vous un bout d’histoire franco-allemande que j’ai découvert très récemment et qui concerne le coin où j’habite, le Rhin-Palatinat ( Rheinland-Pfalz), qui jouxte la Lorraine, le Luxembourg, et la Belgique.
Napoléon avec le Directoire en 1797, après ses conquêtes, intègre 4 départements allemands aux départements français:
le Mont-Tonnerre ( chef-lieu Mayence/Mainz), la Roer ( Aix-la Chapelle/Aachen), la Moselle (Coblence/ Koblenz), la Sarre( Trèves/Trier).
A cette époque le Nord de la France ressemblait à ceci :
Ces départements ont tenu jusqu’à la chute de l’Empire ( 1814), soit 17 ans d’influence française, avec un préfet et l’instauration du Code Civil. L'influence française est forte autour de Mayence ( pour l’histoire un petit cercle de francophiles a créé une République de Mayence le 18 mars 1793, demandant son annexion à la France le 21 et l'obtenant le 30 !!)
On retrouve une dose de « laisser faire » français dans la mentalité de cette région vinicole, qui a intégré dans son patois des expressions françaises, la plus connue étant « Fisimatenten », de l’expression des soldats français qui proposaient à leur(s) conquête(s) de venir « visiter ma tente ».
Il reste de cette époque la route impériale, construite sous l’Empire entre Mayence et Paris qui passait par Kaiserslautern, Sarrebrück et rejoignait l’originelle Nationale 3 jusqu’à la porte de Pantin.
Il existe également des monuments appelés Kaiserstein, ou "pierre impériale", monuments aux Morts pour les "vétérans" allemands incorporés dans la Grande Armée.
Leur régiment français y est inscrit.
Quelques photos avec la belle en prime…..
Je voulais partager avec vous un bout d’histoire franco-allemande que j’ai découvert très récemment et qui concerne le coin où j’habite, le Rhin-Palatinat ( Rheinland-Pfalz), qui jouxte la Lorraine, le Luxembourg, et la Belgique.
Napoléon avec le Directoire en 1797, après ses conquêtes, intègre 4 départements allemands aux départements français:
le Mont-Tonnerre ( chef-lieu Mayence/Mainz), la Roer ( Aix-la Chapelle/Aachen), la Moselle (Coblence/ Koblenz), la Sarre( Trèves/Trier).
A cette époque le Nord de la France ressemblait à ceci :
Ces départements ont tenu jusqu’à la chute de l’Empire ( 1814), soit 17 ans d’influence française, avec un préfet et l’instauration du Code Civil. L'influence française est forte autour de Mayence ( pour l’histoire un petit cercle de francophiles a créé une République de Mayence le 18 mars 1793, demandant son annexion à la France le 21 et l'obtenant le 30 !!)
On retrouve une dose de « laisser faire » français dans la mentalité de cette région vinicole, qui a intégré dans son patois des expressions françaises, la plus connue étant « Fisimatenten », de l’expression des soldats français qui proposaient à leur(s) conquête(s) de venir « visiter ma tente ».
Il reste de cette époque la route impériale, construite sous l’Empire entre Mayence et Paris qui passait par Kaiserslautern, Sarrebrück et rejoignait l’originelle Nationale 3 jusqu’à la porte de Pantin.
Il existe également des monuments appelés Kaiserstein, ou "pierre impériale", monuments aux Morts pour les "vétérans" allemands incorporés dans la Grande Armée.
Leur régiment français y est inscrit.
Quelques photos avec la belle en prime…..
whitecap
Re: Quand ce coin d'Allemagne était français
Belle région et bons souvenirs par ailleurs car ses routes se prêtent bien à la balade en classique. Ma 69S m'avait emmené de châteaubriant en Loire Atlantique à Neustadt an der Weinstrasse en une seule mais longue journée. À 22 ans, la distance était supportable... Pas sûr qu'aujourd'hui il en serait de même.
Après quelques années à Neustadt, le hasard m'a emmené en Sarre. Autre région dont l'histoire est très liée à la France... jusqu'en 1957 ou 1958.
Après quelques années à Neustadt, le hasard m'a emmené en Sarre. Autre région dont l'histoire est très liée à la France... jusqu'en 1957 ou 1958.
Pierrebm
Re: Quand ce coin d'Allemagne était français
merci aussi pour la photo
Qu'elle est belle cette R69 S !...
Qu'elle est belle cette R69 S !...
Motocine
Re: Quand ce coin d'Allemagne était français
Merci pour le retour.
La région est un paradis pour les balades , bien sûr en ancienne... Toutes ls régions sont des prolongations des massifs français: Forêt Palatine/ Vosges, Eifel/ Ardennes, et je n'oublie pas les vallées vinicoles de la Moselle et du Rhin.
La région est un paradis pour les balades , bien sûr en ancienne... Toutes ls régions sont des prolongations des massifs français: Forêt Palatine/ Vosges, Eifel/ Ardennes, et je n'oublie pas les vallées vinicoles de la Moselle et du Rhin.
whitecap
Re: Quand ce coin d'Allemagne était français
Merci pour cette leçon d'histoire que j'ignorais ...
Gandalf2
Sujets similaires
» c'était sur le Coin Bon
» Le bon coin... c'est pas une moto mais un BMW quand même
» Et vous, c'était quand la toute 1ère fois ?
» p'tite vidéo sympa
» Quand je me regarde, je me fais peur. Quand je me compare, je me rassure
» Le bon coin... c'est pas une moto mais un BMW quand même
» Et vous, c'était quand la toute 1ère fois ?
» p'tite vidéo sympa
» Quand je me regarde, je me fais peur. Quand je me compare, je me rassure
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum