Parler l"allemand

jmlcf Mar 8 Jan 2013 - 16:26

Bonjour et bonne année à tous.

Voilà, je désire m'incrire sur un site de moto Ural allemand (http://www.ural-dnepr.net), et pour éviter les robots, on me demande de répondre à la question suivante: "Was tut nach einer landläufigen Redensart selten gut ?"
Si quelqu'un pouvait m'indiquer quel mot répondre ça me dépannerait.
J'ai l'impression que la réponse doit figurer sur le site lui même car c'est une sorte d'énigme, mais connaissant très mal l'allemand...
Donc si quelqu'un connait ce site, ou parle l'allemand...
Merci d'avance

jmlcf Mar 8 Jan 2013 - 17:40

Quelques photos pour motiver les visiteurs.
Dès que j'ai la réponse j'en met d'autres.

Parler l"allemand Sc_img13

jmarc06 Mar 8 Jan 2013 - 18:44

Les mamzelles des sides sont p'têt' douées en langues...

Richard Mar 8 Jan 2013 - 18:54

Étrange,on a eu la même idée en les voyant. souris

jmarc06 Mar 8 Jan 2013 - 19:02

, je ne me demande même pas pourquoi souris

flatouille-68 Mar 8 Jan 2013 - 19:20

bon j'arrive pas a contacter l'admin .........mais j'ai trouver (après 150 essais Parler l"allemand 145644

)

,tu doit écrire übermut avec une majuscule donc Übermut et là bingo !!!!! bien

jmlcf Mar 8 Jan 2013 - 20:03

Merci t'es super sympa Flatouille.

jmlcf Mar 8 Jan 2013 - 20:07

allez quelques photos comme promis.
Parler l"allemand Sc_mar10

jmarc06 Mar 8 Jan 2013 - 20:12

jmlcf a écrit:allez quelques photos comme promis.

La moto est intéressante. J' ai oublié le nom... HELP !

loiclux Mar 8 Jan 2013 - 20:12

flatouille-68 a écrit:bon j'arrive pas a contacter l'admin .........mais j'ai trouver (après 150 essais )

,tu doit écrire übermut avec une majuscule donc Übermut et là bingo !!!!!

Cool! Mais ca veut dire quoi? C'était une énigme?

troreulles Mar 8 Jan 2013 - 20:15

jmarc06 a écrit:
jmlcf a écrit:allez quelques photos comme promis.

La moto est intéressante. J' ai oublié le nom... HELP !

Hoffmann Gouverneur ou Governor, un 250 de +ou- 1953 !

flatouille-68 Mar 8 Jan 2013 - 20:21

loiclux a écrit:
flatouille-68 a écrit:bon j'arrive pas a contacter l'admin .........mais j'ai trouver (après 150 essais )

,tu doit écrire übermut avec une majuscule donc Übermut et là bingo !!!!!

Cool! Mais ca veut dire quoi? C'était une énigme?

presque ,faut trouver le proverbe übermut tut selten gut !!!!!
c'est un proverbe allemand qui veux dire a peu prés que l'arrogance ,voir l’exubérance fait rarement du bien
c'est le cousin du proverbe français "prudence est mère de sûreté" clin

loiclux Mar 8 Jan 2013 - 20:42

Ah ouai.. J'en suis pas encore aux proverbes dans mes leçons.. lol!

Merci pour l'info!

jmarc06 Mar 8 Jan 2013 - 20:45

troreulles a écrit:
jmarc06 a écrit:
jmlcf a écrit:allez quelques photos comme promis.

La moto est intéressante. J' ai oublié le nom... HELP !
Hoffmann Gouverneur ou Governor, un 250 de +ou- 1953 !

Ah oui ! Merci Troeulles bien